partir aux États-Unis, la chanteuse craque. « J’ai passé quatre semaines en internement psychiatrique avant quatre mois d’arrêt. Mon cerveau était un peu fatigué. Je devais me reposer », confiera-t-elle au Parisien en 2011. « J’ai eu un souci de billet d’avion à l’aéroport et j’ai pété les plombs. J’étais à cran. Il y avait eu la mort de Fred, la reprise de la tournée , la préparation de l’album. Je n’étais pas angoissée mais surexcitée plutôt », expliquera-t-elle. Avec le temps, Catherine Ringer retrouve la scène et poursuit son chemin, sans jamais effacer Fred
Catherine Ringer s’en est allée à 68 ans : la chanteuse ne s’était jamais remise de la mort en 2007 de Fred Chichin, l’amour de sa vie