4 000 dollars supplémentaires et souhaitait utiliser cette somme pour financer l’opération des yeux dont Marlene avait besoin. Mais la vieille dame, consciente que sa santé se fragilise, refuse finalement cette proposition.
Plutôt que de repartir immédiatement, Linda choisit de rester auprès de sa grand-mère pendant plusieurs semaines. Elle l’aide à préparer les repas, prend soin de la maison et remarque notamment les dégâts causés par une fuite au plafond. Sans hésiter, elle utilise les économies qu’elle avait réunies pour faire réparer la maison et lui redonner son ancien charme.